[in order to]또다른 'to' in order to에 대해서
동명사에 이어 'in order to'에 대해 정리해 보았습니다.
초보입장에서 정리하는 포스팅이오니 영어좀 하시는분은 창피하니 돌아가주세요.
책으로 본다음 글로 정리해서 누군가에게 설명하는 식으로 포스팅한다는거 참 좋은거 같습니다.
저절로 복습도 되고 좋은정보 공유도 하고 ^^
자 그럼 제가 공부한 in order to 한번 보시겠어요~?
영어에서 한국어 '~하기 위하여'에 가장 가까운 의미를 지닌 말은 'in order to'이다.
그런데 이 in order to 는 'to'로 줄여 쓰는 경우가 많다.
왜 to로 줄여 쓰는걸까?
in order to를 계속 반복해서 쓸경우 반복을 매우 싫어하는 영어에서는 부자연 스러운 글이되게 된다.
in order to의 반복을 피하기 위해 'in order'를 생략하고 'to'만 써서 자연스러운 글이 되게 하였다.
영어는 반복을 싫어하기 때문에 'in order to'의 계속적인 반복을 피하기 위해
'in order'를 생략하고 'to'만 쓴다.
in order를 생략한 to(~하기 위하여)와 to부정사 to(~는것)의 구별 방법
형태로는 어떤 것이 in order to 의 to인지 to부정사(~는것)의 to 인지 구별할 수 없다.
구별 방법
첫번째] 문장 속에서 해석을 통해 알수있다.
to는 in order to(~하기위하여)와 to부정사 두가지 중 한가지 방법으로만 해석된다.
ex)I bought a ticket to See a movie. 해석해보면
영화를 보기위해서 티켓을샀다.
영화보는것 은 티켓을샀다? 해석이 안됨
두번째] 'to'가 들어간 표현을 생략해 보면 알수있다.
'to'가 들어간 표현을 생략했을때 전체 문장의 문법이 틀리지 않으면 in order to
반면 'to'가 들어간 표현을 생략했을 때 전체 문장의 틀리면 to부정사(~는 것)이다.
To See a movie I bought a ticket 생략해도 OK = ~하기 위하여
To See a movie costs money 생략하면 NO = ~는것
세번째] 쓰이는 위치에따라
in order to는 모든 문장의 맨 앞과 맨뒤에 쓸 수 있는 부연설명이다.
I came here in order to see you
in order to see you I came here
반면 'to부정사'는 문장의 첫번째 명사자리(주어)와 세번 째 명사자리(목적어)에 쓸 수있다.
그러므로 'to부정사(~는것)'를 생략하면 문장에서
주어와 목적어를 생략하게 되는것이므로 문법에 틀리게 된다.
To sing is my hobby
'to'가 들어간 표현을 생략했을 때 문법적인 실수가 나타난다는 것은
정상적인 말과 글이 될수 없음을 의미한다.
평상시의 표현에서는 'in order'가 생략된 'to'만 간략하게 쓴다.
정식,공손,강조의 의미일 때는 'in order to'를 사용한다.
그밖에] to(~하기 위하여)와 전치사 for의 차이
to를 사용하는 표현이 훨씬 더 구체적이고, 뚜렷한 목표를 나타낸다.
I pray to wish your success.
I pray for you.
나는 너의 성공을 빌기 위하여 기도한다.
나는 너를 위해서 기도한다.
[in order to]또다른 'to' in order to에 대해서[자료출처 한일 샘 기초영문법]
연관글 ☞ 2011/04/17 - 기초영어_[동명사] 동명사가 만들어진 이유
연관글 ☞ 2011/04/12 - [to부정사]투부정사 도대체 정체가 뭐냐? 투부정사 따위...
▼ 여기까지 와서 추천도 안눌러 주면 서운해요.^^